這是一家日本行銷顧問公司Bascule Inc.幫日本MSN企劃執行的活動。
日本MSN要求Bascule幫他們企劃一個活動，原來的簡報是「以橫幅廣告方式運用影片，提昇橫幅廣告的創意標準」。
Bascule想出來的活動，是讓全公司的員工跟日本人玩了整整9小時的「比手劃腳」。在此處所引的link中，有這個活動的英文版demo。日本人真的很利害，這個demo連比手劃腳的問題和線上使用者的答案都翻譯成英文，絕對不會看不懂。原來的日文版則在此。兩者比較，真的覺得，要是我是廣告獎評審，光看這準備工夫就一定給他得獎。
說到準備工夫，這是人家參加國際賽事的英文提報Launch版面。 今年，因為跟台灣MSN合作進行一個促進台灣廣告代理商參加坎城網路廣告獎的活動，在這兩天的小型研討會中，鬼打牆般，不斷跟大家重複參賽準備的絕對重要性。Bascule的這件作品可作為亞洲非英語系國家參賽準備的經典範例。
