小魚廣告網 善用創意 社會創新

又來貼讀者來信，但是這回不看你會後悔喔：

話說上次因為要求每位想看資料庫的讀者自我介紹，結果收到來自倫敦的Jennifer來信。聊來聊去，她寫了以下的回信：

**

哈囉小魚，

如果你不怕我敘述起來像老太婆裹腳布又臭又長，我非常樂意分享我在德國實習的經驗！

Jung von Matt 的 Creative Partner, Oliver Voss, 是 Miami Ad School 漢堡分校的兩名校長之一。我第一天到學校報到的時候土到爆炸，有眼不識泰山，Oliver 幫我開學校大門的時候我還很白癡的問他，你也在這裡工作嗎？幸好他好風度，笑瞇瞇的說他「也算是」，後來也都沒拿出來嘲笑我過，真是紳士。

不 過我在德國正式實習的經驗只有在 Jung von Matt，其他公司都是給我們 brief 在學校作業，然後到公司做報告。我接過 Kolle Rebbe, Grabarz & Partner, BBDO Campaign (Düsseldorf) 和 Kemper Trautmann 的 brief，來給我們做 critique 的全部都是創意總監，真的向他們學習到很多寶貴的經驗。因為學校的關係，我還有在阿姆斯特丹的 Springer & Jacoby, 還有倫敦的 Saatchi & Saatchi 以及 Leo Burnett 實習過。

**

我的中文是我老媽訓練的，她聽說很多小留學生出國之後中文都變超破爛，所以每個禮拜都逼我要抄一課國文。抄到詩辭的時候會很慶幸，抄到梁啟超的時候就很想死。

貼信沒問題，如果你覺得什麼地方需要刪改以便刊登也可以。不過我沒寫過這樣報導式的文章（最接近的也只是這篇活動紀錄，或是像這樣的搞笑小插曲），怕會寫不好。請問小魚有沒有什麼建議？

Posted in 未分類. ,or trackback from your own site.