又有讀者投書抱怨小魚部落格陷於停滯狀態。故此，作一下近況報告。
之前小魚消失了12天，是去作內觀去了。內觀，Vipassana，就是，向內看。小魚跑到台中新社的內觀中心，先花了三天練習觀察呼吸在鼻孔進出，以及吹氣到鼻孔下嘴唇上的三角地帶。然後花了七天，將前三天練習到的專注和敏感移動觀察全身。同時呢，每天早上四點半鐘到晚上九點半鐘，一天靜坐12個小時。(我沒算。是「同修」後來跟我說的。要是我當時知道一天竟然打坐了12小時，一定撐不下去。)這十天中的前九天且都不能說話。(我本來就不愛說話，這個容易。)內觀是一件很好的事。有興趣的人可以google“台灣內觀中心”，可以報名免費的10日内觀課程。最近聽說各公司裁員跳槽一堆，強烈推薦有興趣的人利用這機會作一次內觀。
去之前跟回來之後呢，小魚拼命在翻譯一本書啊！是跟廣告創意有關的書。因為小魚不管作什麼事都很容易陷進去，所以就不太想管其他任何事情。這本書，預定五月初出版。估計17萬字，小魚簽了約要在4月28日交稿。4月29日小魚計畫去上巴利文課程。(巴利文是佛陀當時用的語文。) 再加上，之前一直在負責規劃工會的事情。(請見工會暫用網站。)過年之後還要用很多心思規劃工會的勞健保事項，以及工會的網站。(聽說咱們要用一個很炫的叫做Xoops的東西架構並且管理網站。)所以趁著這幾天有空，一直不停地在翻譯。不然過了年，開始忙，可能就不太能夠像現在這樣專心一致地進入很快的自動翻譯模式了。
不過因為這兩天有點心事，存檔錯誤的結果，把一整篇八千多字翻譯好的序言給他用錯誤的檔案蓋過去了。幸好我每章譯完都先印出來以便改稿。只好，打落牙齒混血吞地自己重打。現在打了四千多字，覺得手快斷掉了。報告完-畢！
這看起來不像很認真的小魚部落格，唉唉，等我把心情轉一轉，才能好好地寫一寫啊！
