關於李根在

5 月 / 07 / 2009

今天跟朋友聊起李根在,朋友找了這個報導給我。

http://ikme.pixnet.net/blog/post/24062009

好像是前年,有一天有人打電話到我手機,說他是李根在,要跟我見面。我說,你為什麼要跟我見面?他說,我是你讀者啊!

根在台灣的家在天母。他很快由天母到淡水。我帶他去紅槽肉圓(在此分享淡水在地人最大的祕密之一:老街上的紅槽肉圓是整條老街景致最好的一家店)。(反正我現在吃素,那邊不去了,哈!)

根在跟我說,他當初在大學當講師,收入穩定而且相當好。結果看了我的報導,加上一些其他的原因,就下定決心辭去工作到外國去闖蕩。

當時我聽了真有點害怕。(有一點像被冤魂索命的感覺。)根在在紐約闖蕩一定很辛苦的。我自己也很辛苦,一直作自己想要作的事情,非常了解沒有固定收入,一直闖蕩的感受。聽說是因為我人家走上了這條路。感受很複雜。我一直沒有把這件事情寫出來,也沒對他報導。一方面因為真的很忙,一方面,也是這複雜的感受讓我無法下筆。

但是他真的一直努力。最近也引進重要組織在台灣舉辦展覽。今年又再次入選D&AD。恭喜根在。

根在的個人網站:http://kentsailee.com/

Samsung的YouTube HD Camera Trick Challenge

5 月 / 07 / 2009

Samsung再度向YouTube的使用者提出挑戰:

為什麼相機不見了,卻還能夠繼續拍?

如果猜不出來,YouTube的系統會提醒你改用HD模式來看。當然因為看得比較清楚,就能看出破綻了。非常聰明的展示。

手法相當聰明。執行是專拍感染式廣告的the Viral Victory。

互動MV

5 月 / 06 / 2009

這裡有個互動音樂錄影帶。大家玩一玩。

http://www.graveface.com/bmsr_darkbubbles/

原理跟去年坎城設計獎的一個電視台聲控識別影片好像很像。也是用訊號來引動畫面上的光點。

Spikes亞洲廣告節青年創意競賽 徵台灣代表隊

5 月 / 06 / 2009

Spikes亞洲廣告節的青年創意競賽規則出爐了!

是整合廣告類的競賽。每組可以到四個人。

我希望台灣能夠去一隊!以前去比過One show創意營或是這次擒獅創意營的,應該很多組都有能力發展整合廣告策略了!有意代表台灣參加者請向小魚報名。我會先去把名額搶下來。

我把收到的資料全部貼在這:

Young Creatives Integrated Competition

每組要用250字以內描述整合傳播計畫要達到的目標,其中要包括整體活動如何展開、執行,以及所利用的頻道。

Each team will be expected to deliver an integrated campaign to achieve the objectives set in the client brief.Teams will have to describe the campaign in 250 words or less. They will also be expected to describe how the campaign will be launched, executed and the appropriate channels used, in 250 words or less.

至少要使用3個頻道。

A minimum of three media channels must be used within the campaign, with teams expected to produce at least one piece of supporting material. It will be mandatory for all teams to produce a presentation board and supporting material can include, but is not limited to: 包括但不限於以下:

Media plan
Print/Outdoor roughs
Film ad or script
Radio ad or script
Website
Point of sale materials
Brochures/leaflets
Product pack designs/ideas
Mobile
Social media
Digital signage

客戶:將會是某公益組織,比賽開始前才會簡報

The Client
Spikes Asia will select a charity or non-profit organisation, whose identity will remain secret until the competition.

Team Selection 競賽團隊
Teams will require a minimum of two and a maximum of four young creatives, aged 28 years or under (born on or after 18 September 1980). Each young creative will need to be registered for the Festival at SGD650 each.
2到4人。28歲以下。(1980年9月18日以後出生)。每位選手必須報名Spikes的青年創意行程。(650新幣每人。)(那我們報兩個人就好了,但是去一組人幫忙作?這樣好像不太好!哈!)

競賽細節:

簡報:9月15日5點發佈簡報
17日下午6點前完成。18日評審。

Competition Details
The teams will all be briefed on Tuesday 15th September at 17:00.
Teams will have until 18:00 on Thursday 17th September to complete their entry. Spikes Asia will appoint a select jury to judge entries on the morning of Friday 18th September.
A content provider will be appointed as one of the sponsors of the competition. They will supply images, video and music for teams to incorporate into their final submission.
Technical support will be available throughout the competition for competitors.
The charity representative will be onsite throughout the competition to provide assistance regarding the brief.
Winners will be presented with their Gold medals at the Spikes Asia Awards on the evening of Friday 18th September. Each winner will also receive a full delegate pass to Spikes Asia 2010.

David Wilson的實際特效作品

5 月 / 05 / 2009

也是藝術指導俱樂部獎剛發表的得獎作品之一。視覺上創新而引人入勝的觀賞經驗。

下面這支則是這位導演自己拍的實際特效製作說明;

廣告獎的評審其實都很鼓勵不斷創新。這種拍攝手法上很愛敲敲打打自己製造東西的導演,比只是想要用一些比較簡單、制式的解決方案的導演更值得鼓勵跟效法。

50輛車 還是一輛巴士?

5 月 / 05 / 2009

廣告獎得獎作品聰明簡單又對社會世界有幫助的又一例。瑞典機場巴士公司為了證明巴士比車對環境好,創造出這個裝置放在機場旁邊。不但引起駕駛人側目,媒體報導,網路世界爭相傳告,也在剛剛揭曉的紐約創意指導俱樂部獎中獲得肯定。而且,也讓機場巴士公司的營業提升,表示真的更多人搭巴士而非開車了!

Rei(Inamoto 稻本零)說,得獎只是好作品的自然結果。就像感染式廣告只是好創意的自然結果。在這個例子中他的兩個論點都對了!

D&AD 09 in book 名單發表+根在來信

5 月 / 03 / 2009

hello 小魚

跟你說個消息,今年台灣D&AD有兩件作品在in book,

一個是林俊良,一個是我[因為我在紐約時報的名,所以對方寫美國

http://www.dandad.org/awards/pdf/inbook09.pdf

根在

我看到根在的信是有點驚訝。因為前幾天收到D&AD的新聞發佈文件時裡面的入選件入台灣是掛零的。不知道林老師的inbook為什麼也沒有掛在台灣名下。今年D&AD給我的亞洲入選與黃色鉛筆提名亞洲部份的統計如下:

Country In-Book Nominations
Japan 21 13
Singapore 18 4
India 9 0
Malaysia 15 5
Korea, Republic of 1 0
China 19 2
Hong Kong 3 2
Philippines 1 0
Thailand 7 1

請注意中國的入選件數是 19件。黃色鉛筆提名件數是2件。在這個統計中台灣是掛零的。

之前有個消息我一直懶得寫(不願意面對現實):今年One show入圍中國42件。台灣兩件。

小魚一天到晚在說台灣要努力要努力。好像沒很多人在意。看到這個數字。還能再繼續不在意下去嗎?台灣是那麼小的一個市場。我們的廣告人很多現在都在大陸工作。拿比人家高很多的薪水。我們不奠定一些創作的聲譽,將來我們的創意人要去大陸工作會談到什麼樣的條件?

台灣被世界的三大市場(美國、日本、中國)環繞著,台灣的經濟發展,在過去都是因為搭上了這三大市場的發展列車。我覺得我們的廣告人要以全球為目標。因為不可能大家都在這個小小的市場裡互相廝殺。請大家加油!

09年度Future Lions學生獎報名截止延至5月25日

5 月 / 03 / 2009

Future Lions獎報名截止日期延期了喔!學生有多三週時間可以準備。(真是個天大的好消息!)

Future Lions 09

加油啊!向前衝啊!學生們!

加上兩點(1)仔細看了之後,今年只有說幫你們付坎城廣告節的入場費,沒有說要付旅費。大概經濟真的很不景氣找不到贊助廠商。(2)不過這個活動有送上次Rei在演講中提到的那個Flip硬碟攝影機喔!五組作品獲選的團隊(每隊最多兩人!),一旦入選就會獲贈一台美國現在賣得非常好的Flip Mino,讓你們可以記錄到坎城一路的點點滴滴。(後來聽說還有送Adobe CS4 Web Premium喔!真不賴)

加上第三點,經過我非常縝密的思考和觀察之後,我發現Rei Inamoto是隱含在這個網站設計裡的:他上次來台灣時幾乎每天都穿All Star的灰色球鞋,而且他一天到晚都穿胸前有星星的T恤。(他說那是他的制服。)看看那隻撐著灰色星星旗的獅子!Future Lions 09的網站根本就是非常Rei的啊!

*以下是之前寫的。

大家都知道我們要請Rei Inamoto(稻本零)來台灣了吧!(不知道請假裝知道,並且請google一下小魚廣告網。)

在微軟數位廣告的邀請下,Rei即將於2月17-21到台灣來幫微軟作促進大中華地區參與坎城網路廣告獎的擒獅專案。Rei他個人是非常有興趣要跟青年創意人交流。因此目前還在敲他幫微軟擒獅專案會作什麼樣的青年創意營活動。但是他表示很想提醒台灣的青年創意,可以參加一下他所任職的AKQA廣告所舉辦的未來獅學生獎。(也是坎城廣告節唯一針對學生設立的獎項。)

09年度的未來獅獎網站還沒上線,但是現在去看08年的網站剛剛好,(09年應該也會繼續用這個網址只是把08年的內容拿下來,所以應該趕快去把去年的得獎作品下載下來。也可以加入Future Lions Facebook群組啦!):

簡報很簡單(意思是說簡報寫得很簡單,但其實個人認為簡報是很難回應的,我看這題目我在學校教一整學期的行銷傳播專題都討論不完吧!):

為任何一個全球品牌,針對任何你選定的目標對象,以5年前作不到的方式幫它作廣告。

如前所述網站上有去年度的5件得獎作品,請大家趕快去下載。

Rei說,他很期待利用微軟這次創意營的機會來跟大家過idea,然後希望你們(對,你們,不是我,這獎是給學生參加的!)之後可以把你們的創意投去參加09年度的未來獅學生獎。那得獎的人有啥好處呢?Rei說,他們會去找贊助,幫你出旅費讓你去參加坎城廣告獎。我記得AKQA會特別在坎城廣告節舉辦頒獎典禮,讓所有得獎者上台。上台的人可以自己去台上拎一隻未來獅。(他們把獅子隨機放在台上,上台領獎的人自己隨便拿一個。)09年的簡報聽Rei在電子郵件裡的語氣還會是同樣的題目。(過去三年其實都沒變過題目。)所以請各位學生大人可以提早開始思考並且研究得獎作品囉!

對了說到這個獎,去年全球有500多位學生參加喔!最後選出5件得獎作品。未來獅本尊是長這樣。還有,邁阿密廣告學校的漢堡分校(我們的Jennifer算是那兒的畢業生吧!)因為參加Future Lions的入圍件數最多榮獲未來獅年度廣告學校之榮銜。聽Jennifer說Miami Ad School漢堡分校的學費比在美國的本校要便宜15萬台幣左右,那還真是物超所值啊!報告完畢!

p.s.如果要下載08年得獎作品的人,其中的一個Sharpie’s簽字筆的作品說明PDF中,原本連結到YouTube的品牌本質影片已經移除,我寫信去要到了新的影片連結在此。因為按理說Future Lions 08的作品應該快要下線了,看起來這件作品的PDF檔是不會修改了,就兩個檔案一起搭配看吧!

小魚學排版(3)我會排版了!耶!

5 月 / 02 / 2009

其實,開始排版時心裡是非常不安的。我只有上過五堂的InDesign排版課。這樣我真的就會排版了嗎?

但是我真的做到了!4月29日那天,我把這次為微軟擒獅專案所寫的報導全部寫完。因為之前我設計完版型之後(就是前一篇貼出來那些版面),最後選了一個交給美編去排,因為這位美編應該是可以作文編的工作,而且當時我真的沒時間),而我就自己來排排看。

結果,中間的過程不細說,重點是,在我寫完稿子之後,我只花了一天,就排出了整個14頁的特別報導。(但是之前花了大概一天在找齊素材啦!)

GTL09_Page_04

GTL09_Page_05

GTL09_Page_09

GTL09_Page_10

要說明一下,因為微軟數位廣告有贊助我們的書。擒獅專案的豐富內容(非常豐富,我花了兩星期一一聽錄音的內容整理的,而且還有三位大師的演講的摘要。還有Naoki的專訪。而且配圖是他去九份拍的照片喔!)只有在小魚廣告網雜誌_02,2008年坎城廣告獎結案報告的本雜誌專刊中獨家出現。所以全部的設計要用他們的識別。而這裡面所有的視覺元素全部都是他們的識別:漸層圓圈是微軟數位廣告的識別系統,藍色是MSN/Windows Live的標準色。粉紅色是他們這次活動的標準識別色。在設計上我是非常不喜歡沒有意義的裝飾的。不過以一個剛剛上完InDesign的新手排版人員的第一個排版設計而言,我個人覺得還不錯!而且我馬上把排好的版面傳給了一缸子人。(都是我們未來的讀者嘛!反正這本書就是給同行看得啦!)目前為止都頗受好評喔!

然後昨天晚上還發生很好玩的事情。我答應要給坎城廣告節主辦的Spikes獎一頁的廣告。(畢竟他們讓我們作這本書嘛!)他們昨天先傳了一張PDF來。我就用Illustrator檢查一下。因為我想要把廣告頁的內文改成中文。我就寫信問他們說,我要把英文拿掉,改成中文,可以嗎?坎城的設計大頭目就說,那你需要InDesign檔案嗎?

當時我研究了很久。因為我發現用Illustrator其實是可以直接編輯PDF。我是可以把那些字塊點掉。是有點點不方便因為要一個一個點,但是可以做到。然後我想,我該怎麼回信呢?我該老實說:其實我根本就不是設計。而是一個稍微會用這些軟體的文編,所以我不知道有沒有InDesign檔案有什麼差別?最後呢,我選擇的方案是:(假裝我是很厲害很酷的設計淡然地說道)是的,如果有InDesign檔案太好了,請把檔案用檔案傳輸網站寄給我吧!

結果今天早上就收到了他們給我的ftp連結。(順便八卦一下,他們竟然給我一個全坎城廣告節組織都在用的ftp。如果我居心不良的話我什麼檔案都看得到啊!但是我膽子很小怕他們會偵查我的網路足跡,所以我只有偷偷打開其中一個好像沒什麼關係的檔案夾,其他包括董事長跟CEO的專用檔案夾我都沒看。)然後我下載檔案。一邊跟朋友在線上聊天,一邊就用inDesign把這張稿子的英文換成中文了!

Spikes_ad_taiwan

假如我不會排版的話,那我就要把文字打在文字軟體上,然後轉給美編,還要等美編回稿,再看文字跟版面有沒有合,然後再據此修改一下,再給美編改,美編再給我看。……我這種個性這麼急的人真的覺得,會排版真好!!然後我就一直想要問美編:我的稿子你做到哪了?因為如果你還沒排完那我要自己排啊!

回到一開始,說我答應Adobe寫一些文章。我打算最後的一篇(或一篇以上,因為我很愛講話),留給當美編回稿之後的編輯過程。我的打算是這樣的:美編回稿之後,因為她已經幫我做了大部分的貼文和貼圖,以及圖片轉存工作。我就可以好好來校對兼改稿了。文編自己能夠作美編實在很棒。因為,如果字太多就刪除。如果字太少就自己補文字。如果圖片看不順眼就自己來換圖片。實在是太方便啦!

小魚學排版(2)版型設計

5 月 / 01 / 2009

我的書的美編作業流程,和需要的軟體是這樣的:

1. 圖片處理:將所有巨大的RGB(螢幕看)圖檔,轉為適當尺寸的CMYK(印刷用)圖檔。我的書尺寸是13.5公分乘以21公分。所以圖片大概需要存成寬度 為12公分大小。(因為通常版面兩邊要留空,我在兩邊各留1公分和1.5公分的空。13.5減2.5就是11。但是剛剛好放11不太好,所以存成12公 分。)這個不適合大批轉存。因為,我覺得與其用一整張的作品說明圖(如前面的貼文所示),不如在圖片中找一張代表性的圖片。所以每次轉存圖片時要順便看圖 片的邏輯性,找出適當的圖片。也就是說,我的這本書必須由會自己閱讀內文,或對內文很熟悉的美編來編輯。(我之前的美編是說,我們這本書欠缺一個能幹的執 行編輯。應該是這位執行編輯來作我說的這個動作。很不幸這本書的出版人我,是剛好沒有錢另外請一位能幹的執行編輯。)這個動作我用Photoshop來 作。前面那張圖變成了其中的一張圖。因為這張圖片已經變成CYMK格式了,所以在此不顯示,等下看到排版會看到。

2. 版型設計:InDesign其實裡面就有足堪應用的版型設計功能了。但是補習班的老師教我們的做法是,先用Illustrator來設計版型。然後這個版 型可以直接置入InDesign裡。我喜歡這樣。因為我喜歡在InDesign裡頭抽換置入的版型設計檔,好像幫紙娃娃換衣服那樣。我利用08年坎城廣告 獎官方識別系統的標準色來設計版型。設計了幾個版本:

版型_1

版型_2

不要管那個綠色的線,那個叫做參考線。會出現,是因為本人忘記參考線怎麼樣才能叫他不要顯示。

3. 母版設計

如果套到InDesign裡面時,(就置入就好了,很簡單),就會變成這樣喔:(背景是另外一個版型。)

版型_3

其 實只有背景是在InDesign裡面設計的。在InDesign裡面分為母版跟頁面。像眉標和頁碼(色塊上的字),每頁都有的東西,就在InDesign 的母版裡面設計。我覺得設計軟體很聰明的是會自己跑頁碼。只要把頁碼擺在對的地方,然後在頁面裡面輸入當頁的頁碼,就會自己跑頁碼。而且可以設計頁碼的字型。在母版設計之前當然是有個動作叫做開新檔案,在開新檔案時只要勾選母版文字框(Master Text Frame),以正常顯示狀態顯示時,內頁的版面上就會顯示文字框,而排版時只要把文字區塊的邊拉到文字框去對好就好了。真的是非常方便。

2

4. 頁面排版設計:

內頁中的文字和圖片,每頁都不同的東西,是在內頁中來置入的。前面說過我貼文字的特殊需求,是必須由網際網路上直接把文字貼到排版軟體上。這點需求 InDesign非常奇妙地滿足了。我只要複製文字,貼到頁面上。InDesign會自動出現裡面有很多小文字的文字區塊,然後我只要把這個文字區塊去拉 到前面說的文字框線上去給他對齊就好。而且他還會保留一些我要的格式。比如說,我要貼創作人員名單,網站上的格式本來是像下面這樣:

3

直接貼到InDesign竟然可以是這樣,只有跑掉一點點,而且按Delete他就會一次往前跳到該去的位置,不必一個一個調(奇怪他怎麼知道往前要到哪邊,真是神祕):
4

如果必須要存成文字檔,再去置入的話,那全部調位置就要累死人了。故此我真的非常欣賞InDesign。

當然,放完文字,還有很吃重的工作等著呢!先寫到這邊。